185655

৬০০-এর বেশি শব্দ ও বাক্যাংশ যোগ করে প্রকাশিত হল অক্সফোর্ড ডিকশনারি

জামাল হোসেন: মঙ্গলবার চানা ডাল সহ আরও অনেক নতুন শব্দ যোগ করে প্রকাশিত হল ‘অক্সফোর্ড ইংলিশ ডিকশনারি’ (ওইডি)। এতে ৬০০-এর বেশি শব্দ ও বাক্যাংশ যোগ করা হয়। বইটিতে জীবনযাত্রা, সংস্কৃতি ও শিক্ষাগত সবকিছুকে বিশ্বের উচ্চারিত ইংরেজী ভাষায় নিখুঁত ভাবে প্রকাশ করা হয়েছে।

অন্যান্য নতুন এন্ট্রিগুলির মধ্যে টেনিস সম্পর্কিত শব্দ রয়েছে যেমন- ‘ফোর্চড অ্যারোর’ এবং ‘বাগেল’। টেনিস খেলায় যখন স্কোর ৬-০ হয় তখন শূন্যটা দেখতে অনেকটা বাগেলের মতো লাগে।

রবার্ট ম্যাকনিকোল, অল ইংল্যান্ড লন টেনিস এবং ক্র্যাকয়েট ক্লাব (এএলটিসি)-এর লাইব্রেরিয়ান, যার প্রচুর দক্ষতা রয়েছে টেনিসের সাথে সম্পর্কিত শব্দের, তাকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল অভিধানে শব্দ অন্তর্ভুক্তিতে তার দক্ষতা ব্যাবহার করার জন্য। তিনি বলেন, এই শব্দগুলি টেনিস ‘ঐতিহ্যের অংশ ছিল।

ম্যাকনিকোল বলেন, “পুরনো ঐতিহ্যের জন্য টেনিস বিখ্যাত এবং টেনিসে কিছু অসাধারণ ভাষা রয়েছে যেমন বিশেষ শর্ট খেলা এবং রেকেট কৌশল বর্ণনায় এই সকল শব্দ ব্যবহৃত হয়”।

২০১৬ সালে অক্সফোর্ড ইংলিশ ডিকশনারি তার “ওয়ার্ড অব দ্য ইয়ার” হিসাবে ‘পোস্ট-ট্রুথ’ ঘোষণা করেছিল। ‘ওয়ার্ড অব দ্য ইয়ার’ শিরোনামের একটি নতুন ধারা যোগ করা হয়েছে, যার অর্থ “জাতিগত বা সামাজিক বৈষম্য ও অবিচারের প্রতি সতর্কতা”।

ব্ল্যাক লাইভস আন্দোলনের সমর্থকদের দ্বারা এবং বিশেষ করে “স্টে ওয়াক” শব্দটি ব্যবহার করা হয়, বিশেষ করে সোশ্যাল মিডিয়ায়, একটি বৃহত্তর শ্রোতাদের কাছে এই শব্দটি চালু করার কথা বলে মনে করা হয়।

২০০০ সালে ইরেজি মাধ্যম স্কুলগুলোতে ‘একাডেমী’ শব্দটির সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়া হয়।

পাঠকের মতামত

Comments are closed.